În timp ce Statele Unite nu reușesc să readucă Iranul la masa negocierilor, în ciuda amenințărilor lui Trump cu distrugerea podurilor și centralelor electrice, regimul de la Teheran ia în calcul invadarea unui stat vecin.
Amenințările la adresa Bahrainului, țară care a făcut parte din Iran între anii 1957 și 1971, au fost reluate în organul de propagandă Kayhan, al cărui redactor-șef este numit de către liderul suprem.
"Bahrain aparține Iranului"
În cel mai recent text de amenințare la adresa statului vecin din Orientul Mijlociu se spune că "Bahrainul aparține Iranului" și că poporul său dorește anexarea la țară-mamă.
"În primul rând, Bahrainul aparține Iranului, iar locuitorii acestei țări se consideră iranieni. Vorbesc persană și doresc anexarea la patria lor de origine”, a titrat ziarul de la Teheran, potrivit organizației Memri.
Publicația Kayhan a mai spus că guvernul Bahrainului a depus o plângere împotriva Iranului la Națiunile Unite, acuzând Teheranul de amestec în afacerile sale interne.
Iranian #Regime Mouthpiece 'Kayhan':' #Bahrain Belongs To #Iran'; Iranian Official: We Will 'Know What To Do' If Bahraini Soil Is Again 'Used Against Us' By The U.S.
And #Israel- Report and audio here https://t.co/J2LKi3YXTH pic.twitter.com/laB5KmG6Ld — MEMRI (@MEMRIReports) April 21, 2026
Bahrainul, declarat a 14-a provincie a Iranului
Iranul susține că Bahrainul a făcut parte din teritoriul iranian încă din epoca sasanidă, care a durat patru decenii, din 224 d.Hr. până în 651 d.Hr.
În noiembrie 1957, Bahrain a fost declarat ca a 14-a provincie a Iranului și avea doi reprezentanți în parlamentul iranian. Un an mai târziu, în 1958, șeicul Salman bin Hamad Al Khalifa, conducătorul Bahrainului, a jurat credință Iranului.
"Provincia Bahrain" a încetat oficial să existe printr-o rezoluție aprobată de camera inferioară a parlamentului iranian (Adunarea Consultativă Națională) la 14 mai 1971. Aceasta a fost apoi aprobată în unanimitate de camera superioară (Senatul) la 18 mai 1971.
Șahul însuși a preluat inițiativa în recunoașterea Bahrainului ca stat suveran independent, scrie presa iraniană.
Istoricul Khosro Motazed a explicat: "Nu ar trebui să credem că problema separării Bahrainului de Iran datează de doar o jumătate de secol sau cu 100 de ani în urmă; problema a apărut când Marea Britanie a ocupat Bahrainul în perioada timpurie Qajar (începând cu 1820)".
Bahrainul fusese efectiv un protectorat britanic din 1861, "ca urmare a slăbiciunii monarhilor iranieni de la acea vreme".
"Iranul este pregătit pentru orice scenariu”
Regimul de la Teheran este pregătit să negocieze doar atunci când SUA ridică blocada, a declarat miercuri ambasadorul Iranului la ONU.
"Statele Unite trebuie să stopeze «încălcarea armistițiului» înainte de orice nouă rundă de negocieri”, a declarat ambasadorul Amir-Saeid Iravani pentru publicația media iraniană Shargh.
"De îndată ce vor ridica blocada, următoarea rundă de negocieri va avea loc la Islamabad”, a declarat ambasadorul la ONU, adăugând: „Iranul este pregătit pentru orice scenariu”.
"Nu noi am fost inițiatorii agresiunii militare. Dacă ei caută o soluție politică, suntem pregătiți. Dacă ei caută război, Iranul este pregătit și pentru asta”, a spus el.
