Disperați că nu pot să doarmă, aceștia au decis să cheme poliția, convinși că în spatele zgomotului se află niște adolescenți puși pe farse. Ajunși la fața locului, agenții nu au găsit însă pe nimeni care să declanșeze soneriile, deși zgomotul continua să se audă. După o investigație amănunțită, sursa problemei a fost descoperită...