Un episod - filmat la Constanța - întruchipează perfect imaginea neputinței - a durerii - dar și a nepăsării față de semeni . Cu sufletul făcut țăndări după moartea tatălui și cu ultimele puteri - tânărul își strigă apăsător revolta de la fereastră în vreme ce vorbele lui cutremurătoare sunt huduite de cei...