Romain Dubois si Jean Corbiet, suspectii fracezi in cazul mortii lui Alessio Ronc, cei care au mutat cadavrul peste granița, in Italia, devin rapid suspectii inspectorului Rocco care trebuie sa gaseasca pista potrivită pentru a închide cazul. Ce s-a întâmplat, de fapt, în cazul morții lui...