Mai multe imagini au fost filmate cu animalul care aleargă pe stradă, în timp ce este urmărit de o mașină. În filmare se poate observa cum ursul se ridică în două labe, încercând să treacă de o poartă, însă, nu reușește și o ia din nou la fugă. Urs pe străzile din Brașov. Animalul fuge speriat...