Patru români și un cetățean italian au ajuns în vizorul oamenilor legii, după ce au fost protagoniștii unui scandal violent. În mijlocul străzii, din cauza unei relații amoroase a doi tineri, pe care familiile nu o acceptă, două grupuri s-au luat la bătaie cu bâte și pietre. Cei implicați sunt cercetați...