VIDEO „Este un câștig”. Niculina Stoican, despre procesul câștigat

Una dintre cele mai puternice și respectate voci ale folclorului românesc, Niculina Stoican, a revenit în atenția publicului cu relansarea piesei sale „Iar mi-e dor de Mehedinți” pe canalul său de YouTube.

Procesul a pornit din cauza unei dispute legate de interpretarea piesei, care, deși are o structură muzicală comună în folclor, a fost contestată de cealaltă parte. Niculina Stoican a explicat că piesa sa transmite un mesaj profund personal, de dor față de locul natal, Mehedinți, în timp ce piesa contestatară avea un mesaj diferit.

Artista a subliniat dificultatea de a delimita clar drepturile asupra unei opere folclorice, deoarece folclorul este, prin definiție, o operă derivată, cu surse de inspirație comune și fără caracter intelectual exclusiv. 

Citește și: VIDEO „Mă emoționează când văd un public atât de numeros”. Ion Paladi a făcut senzație la Sala Palatului

Decizia instanței a fost clară: folclorul este o operă derivată, iar drepturile asupra piesei „Iar mi-e dor de Mehedinți” îi revin artistei. Această hotărâre reprezintă un precedent important pentru protejarea cântecului popular și a patrimoniului imaterial românesc.

Niculina Stoican a transmis un mesaj de pace și înțelegere, subliniind că ar fi fost mult mai bine ca părțile implicate să comunice și să colaboreze, mai ales că provin din

aceeași zonă geografică. Ea a explicat că un cântec popular nu poate fi creat în afara specificului zonei de proveniență, iar creația folclorică este întotdeauna influențată de surse comune.

Citește și: VIDEO „Sunt un băiat simplu”. Leo de la Roșiori, primul spectacol la Sala Palatului

Privind spre viitor, Niculina Stoican este optimistă și pregătită să revină în fața publicului cu evenimente și concerte, mai ales că primăvara aduce cu sine noi începuturi și iubire.

Ea consideră că această experiență a fost o lecție valoroasă atât pentru ea, cât și pentru cealaltă parte implicată.


Îți Recomandăm Și...
Parteneri