Imaginile feirbinți au fost surprinse de un trecător, în Santa Fe, Argentina, și au ajuns și în atenția superiorilor polițiștilor. Cei doi au fost suspendați imediat. Deși erau într-un loc public, în plină zi, cei doi nu s-au sfiit să dea frâu liber dorințelor , fără să-și dea seama că sunt filmați....