Doi hoți sunt căutați de polițiștii din Dolj după ce au furat bancomatul de plăţi facturi dintr-un supermarket. Cei doi indivizi au fost surprinși de camerele de supraveghere atât înainte de jaf, cât și după ce au intrat în magazin. Unul dintre ei a lovit cu putere bancomatul. Oamenii legii nu au reușit să le dea de urmă...