Gol din cap până-n picioare și ferit doar de un copac, tânărul nu pare să înțeleagă ce i se întâmplă. Rușinat de prezența necunoscutei, ar fugi, dar nu poate din pricina lanțului gros. Cu voce joasă, ca să nu-l sperie și de la distanță, femeia care filmează încearcă să-l elibereze însă nu...