O discuție privată între liderii Rusiei și Chinei a apărut în presa internațională, ca urmare a unei înregistrări rare pe microfoanele din public.
Vladimir Putin și Xi Jinping, planuri incredibile pentru prelungirea vieții
Miercuri 3 septembrie, când președintele rus Vladimir Putin și președintele Chinei, Xi Jinping, au mers umăr la umăr către tribuna din Piața Tiananmen, un microfon i-a surprins discutând despre transplanturile de organe și posibilitatea ca oamenii să trăiască până la 150 de ani.
Cei doi lideri, ajunși amândoi la vârsta respectabilă de 72 de ani, erau însoțiți de președintele Coreei de Nord, Kim Jong-un, mult mai tânăr decât ei- de doar 41 de ani.
Trio-ul șefilor de stat se afla în fruntea unei delegații de peste 40 de lideri străini, pentru a asista la parada militară din Beijing care a marcat cea de-a 80-a aniversare a sfârșitului celui de-al Doilea Război Mondial, informează Reuters.
NEW👀: During a hot-mic moment at Beijing’s Tiananmen Gate, Chinese President Xi Jinping discussed living to 150 with Russian President Vladimir Putin and North Korean leader Kim Jong Un.
The unscripted chat, captured on a live feed before a ceremony marking the 80th anniversary… pic.twitter.com/B885Xj9u2M — Melissa Hallman (@dotconnectinga) September 3, 2025
Momentul a fost transmis în direct la televiziunea de stat chineză CCTV, dar și de alte publicații, inclusiv postul CGTN, AP și Reuters.
Autoritățile din China au declarat că transmisiunea evenimentului de către CCTV a fost vizionată de 1,9 miliarde de ori în mediul și de peste 400 de milioane de oameni la televizor.
Putin: "Organele umane pot fi transplantate continuu, poți să obții nemurirea"
În timp ce Putin și Xi se îndreptau spre tribuna din piață, de unde au urmărit parada alături de Kim Jong-un, traducătorul lui Putin putea fi auzit spunând în chineză: „Biotehnologia este în continuă dezvoltare”.
Translatorul a adăugat, după un pasaj neclar: „Organele umane pot fi transplantate continuu. Cu cât trăiești mai mult, cu atât devii mai tânăr și (poți) chiar să obții nemurirea”- a adăugat Putin.
Ca răspuns, Xi Jinping, care era în afara camerei, poate fi auzit răspunzând în chineză: "Unii prevăd că în acest secol oamenii ar putea trăi până la 150 de ani”.
Kim zâmbea și privea în direcția lui Putin și Xi, dar nu era clar dacă avea și traducerea conversației.
Putin nu poate fi auzit vorbind clar în rusă în înregistrările de pe CCTV.
În timp ce Xi a început să vorbească, înregistrarea video a fost mutată la o imagine panoramică cu Piața Tiananmen, iar sunetul s-a estompat, relatează NY Post.
Peste 30 de secunde, Xi, Putin și Kim Jong-un au reapărut în fața camerei de filmat în timp ce mergeau pe trepte spre platforma de vizionare pentru paradă.
